洛杉矶
、縣治
City of Los Angeles
從上順時鐘依序:洛杉磯市中心天際線 · 回音公園(英语:Echo Park, Los Angeles) · 洛杉磯國際機場主題館(英语:Theme Building) · 威尼斯海滩 · 文森湯瑪斯大橋(英语:Vincent Thomas Bridge) · 洛杉磯市政廳 · 好萊塢標誌
洛杉矶旗幟
旗幟
洛杉矶官方圖章
圖章
綽號:“L.A.”、“天使之城”[1][2]、“金箔之城”[3]
洛杉矶在加利福尼亚州洛杉矶县中的位置
洛杉矶在加利福尼亚州洛杉矶县中的位置
洛杉矶在美国的位置
洛杉矶
洛杉矶
洛杉矶在美国的位置
坐标:34°03′N 118°15′W / 34.05°N 118.25°W / 34.05; -118.25
国家  美利堅合眾國
 加利福尼亚州
洛杉矶县
定居 1781年9月4日
建市 1850年4月4日
政府
 • 类型 市长议会制
 • 行政机构 洛杉矶市议会英语Los Angeles City Council
 • 市长英语Mayor of Los Angeles, California 艾瑞克·嘎塞提D
 • 市司法长 麦克·弗伊尔英语Mike Feuer
 • 市审计长 罗恩·加尔佩林英语Ron Galperin
面积[4]
 • 、縣治 503 平方英里(1,302 平方公里)
 • 陸地 469 平方英里(1,214 平方公里)
 • 水域 34 平方英里(88 平方公里)  6.7%
海拔 233(市政厅) 英尺(71 米)
人口2016年
 • 、縣治 3,976,322
 • 排名 美国第2世界第63
 • 密度 8,483.02/平方英里(3,275.31/平方公里)
 • 市区 12,150,996[6]
 • 都會區 13,131,431 [5]
 • CSA 18,351,929[7]
时区 PSTUTC-8
 • 夏时制 PDT(UTC-7
邮政编码 90001–90068, 90070–90084, 90086–90089, 90091, 90093–90097, 90099, 90101–90103, 90174, 90185, 90189, 90291–90293, 91040–91043, 91303–91308, 91342–91349, 91352–91353, 91356–91357, 91364–91367, 91401–91499, 91601–91609
電話區號 213、310/424、323、661、747/818
FIPS代码 06-44000
GNIS代码 1662328
網站 lacity.org

洛杉磯英语:City of Los Angeles缩写为L.A.),簡稱洛城,是位於美國加利福尼亚州南部的都市,也是洛杉矶县的县治,人口約397萬[8],為加州第一大城,同時也是美國人口第二大都市,僅次於紐約市。全市面积为469.1平方英里(1214.9平方公里)。由洛杉矶、長灘安那翰3市組成的洛杉磯都會區擁有約1331萬的人口[9],涵蓋範圍更廣的大洛杉磯地區則達到1870萬[10],兩者在統計上均次於紐約都會區,為全美國第二大都會區。

洛杉矶在1781年由西屬上加利福尼亞總督費利佩·德·內維英语Felipe de Neve建立。它曾先後屬於西班牙墨西哥,但在1848年美墨战争結束後,墨西哥將包括洛杉磯在內的上加利福尼亞地區割让给美国。1850年4月4日,洛杉矶正式建市,比加州加入聯邦的時間早了5個月。時至今日,洛杉磯已發展成為全世界的文化科学技术体育国际贸易高等教育中心之一,还拥有世界知名的各种专业与文化领域的机构。整個大洛杉磯地區在电影电视音乐文化娛樂產業的蓬勃發展,构成了洛杉矶的国际声誉和全球地位的基础。截至2014年,洛杉磯的大都市生產總值英语gross metropolitan product達8605億美元,排名世界第三

名稱

洛杉磯的原名「Los Angeles」在西班牙語意為天使,縮寫自1781年建城時的名稱「博俊古辣天使之后英语Queen of Heaven之鎮」(El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles del Río de Porciúncula;博俊古辣河即今日的洛杉磯河英语Los Angeles River),使得洛杉磯在中文又有「天使之城」的別稱。19世紀移民的第一批華人將「Los Angeles」以粵語音譯為「羅省枝利」,老一輩華僑簡稱「羅省」。中華民國駐地外交機構則舊稱「羅安琪」[11]

日語漢字譯稱上,1894年當地擅長漢詩的日僑船橋義七在日本人社區提倡簡稱「羅府」[12](如同華盛頓特區簡稱「華府」)至今,例如洛杉磯現存最大的日文報紙《羅府新報》,文化融爐影響可見一斑。

历史

洛杉磯是在1781年,在當時西屬上加利福尼亞總督費利佩·德·內維英语Felipe de Neve的指揮下,由來自墨西哥北部的44名西班牙移民所建立,其中两个是西班牙人後裔,其他为印第安人非洲人血统,他們日後被稱為「洛杉磯移居者英语Los Angeles Pobladores」(Los Angeles Pobladores)。美墨戰爭期間,美國與墨西哥在1847年簽訂《卡胡恩加條約英语Treaty of Cahueng》,控制了包括洛杉磯在內的上加利福尼亞,並在隔年做為墨西哥割讓地的一部分併入美國。1876年,美国南太平洋铁路修建到洛杉矶;1890年左右,洛杉矶地区发现石油,大量吸引人才。从此开始了洛杉矶的大规模发展。

在洛杉矶沿海地区,通瓦人英语Tongva people楚马什人英语Chumash people和早期印第安人已在此地留下過他們的足跡。1542年,第一批到达这里的欧洲人,由葡萄牙探险家若奥·卡布里略英语Juan Rodríguez Cabrillo带领,宣布此地区为西班牙帝国的天国(the City of God),但他们并未留下。下一次接触的欧洲人是在227年之后的1769年8月2日,加斯帕·德·波托拉英语Gaspar de Portolà方济各会教士胡安·克雷斯皮英语Juan Crespi一起来到今天洛杉矶所在的地方。

地理

洛杉矶座落在美国西海岸加利福尼亚州南部,濒临太平洋东侧的圣佩德罗湾英语San Pedro Bay (California)圣莫尼卡湾英语Santa Monica Bay沿岸,背靠圣盖博山,面积1213.8平方公里。

大洛杉矶地區則包括洛杉矶县橙县河滨县圣伯纳丁县文图拉县等地區。而在這些郡之中,較知名的城鎮或地區包括了比华利山莊帕萨迪纳長堤等,一共有超過100个大小城镇,总面积10,567平方公里。城市座落在三面环山、一面临海的开阔盆地中,除局部为丘陵外,地面平坦,平均海拔84米。

地形

根据美国人口统计,该市总面积为498.3平方英里(1,290.6平方千米),其中陆地面积469.1平方英里(1,214.9平方公里),水域面积29.2平方英里(75.7平方公里(占5.86%)。其陆地面积列美国大陆各城市第9位。

该市南北最大跨度为44英里(71公里),东西最大跨度为29英里(47公里),边界线周长为342英里(550公里)。

洛杉矶的最高峰为埃尔西峰(Sister Elsie Peak),海拔5080英尺(1548米),位于圣费尔南多谷的最东北方,是卢肯斯山英语Mount Lukens, California的一部分。洛杉矶河英语Los Angeles River是流经该市的一条主要的季节性河流,发源于圣费尔南多谷。沿岸幾乎都是鋼筋水泥建築。

气候

洛杉矶格里斐斯天文台
洛杉矶氣候圖

洛杉磯位于地中海型氣候带,气候温和。大体上终年干燥少雨,只是在冬季降雨稍多。全年阳光明媚,基本上極少機會會在冰點以下,因此降雪的機率可說是絕無僅有。年降水量仅379毫米,以冬雨为主。洛杉磯日夜溫差較大,日間比較炎熱,就算是冬季,日間氣溫經也有攝氏20度,夏季日間溫度則常超越35度,甚至常因熱浪襲擊而造成山林失火的情況。

降雨主要集中在冬季和春季,2月是最潮湿的季节

根据1981至2010年在洛杉磯市中心的数据,日最低气温低于或等于5 °C(41 °F)的平均日数为4.7天;日最高气温超过30 °C(86 °F)的日数年均有53天,35 °C(95 °F)以上的有2.0天。[13]最冷月(12月)均温14.2 °C(57.6 °F),极端最低气温−2 °C(28 °F)(上次出现于1949年1月4日)。[13]最热月(8月)均温23.5 °C(74.3 °F),极端最高气温45 °C(113 °F)(2010年9月27日)。[13]年均降水量约379毫米(14.93英寸),2013年降水量最少(只有91毫米(3.60英寸)),1884年降水量最多(当年降水量为1,040毫米(40.94英寸))。[13]